‘他书架上的书还真多，’哈博克喃喃的说，’全部都一样高，我还以为那是画上去的，但这些都是货真价实的书…’他轻轻的抚过其中一本书的书脊，’说真的，这有点诡异…’
‘多半是自己装订的，有些人就是这麼奇怪。他们是照著什麼顺序来排列的？’
哈博克往后退了一步，目光快速的扫过一层层的书架后说’以作者的姓氏。这实在太整齐了，他是不是有毛病啊？’
‘不然就是他其实是个图书馆管理员，’爱德低声说，走到哈博克旁边，仔细研究著书架上的那一大堆书，眼睛扫过一个个书名和作者的名字。他全部的注意力都放在那些作者的名字上，几乎没有注意到他刚刚看见的东西—他的目光定在那本放错位置的书上。’为什麼l会在l的那一区？’
‘这里也有一个的部份，还有一个ser在y的柜子上。’
小心的，爱德抽出其中一本书，对著皮制的封面皱眉。其他的书都在封面的角落印著一片金叶子，但这本并没有。它看起被翻阅了很多次，又脏又旧的，而当他翻开那本书时他马上知道了原因。’到手了！这里面纪录著每次偷换的黄金数量和谁得到了多少。把其他的也拿下来。’
‘我们都以为他会把这些东西锁在什麼地方，’哈博克说，抽出另外两本书并盯著里面的内容。’这里面记载著每次的会议，另一本列著所有他雇用过的职业杀手。全都在这里，而且还没有暗语。你不觉得这有点太方便了吗？’
爱德犹豫了一下，考虑著哈博克提出的可能性。这有可能是格兰捏造的假证据，但他的第六感告诉他并不是这麼回事。’他把它们放在他能天天看见的书架上，而不是锁在某个他可能会忘记的地方。他用著这些保护著他自己。’他挥了挥手上的书。’如果他们之中有人检举他的话，他能用这些将所有人都拖下水。如果用密码的话对他没有任何价值，警丶察可不会相信他解出来的密码。相反的，这样他就有能对付大总统的东西。’爱德微笑著。’巴顿也是一样，看来他们并不相信对方呢！我们必须—’
一个响声让他的话声嘎然而止，呼吸哽在喉咙，全身的细胞都叫嚣著拔腿逃离这裏的渴望。在他身旁，哈博克的脸变得惨白。他们两人都像石像一般定在原处动弹不得，绝望的等著声音再次出现。
在几秒钟之内那个响声再度响起，而爱德在听出来那是有人在楼上走动的声音时松了一口气。’哈库洛在加班。’
‘我以为他根本不做事的。把书给我，我会将他们保管好。’
爱德顺从的将书交给他，听著楼上传来的微弱话语声皱起眉。哈博克将书本放进他外套内侧的特殊口袋。楼上说话的语气变了，夹杂著恐慌，说话的嗓音越来越大。哈博克向上看去，张开嘴准备说些什麼，但不管他原本要说什麼，那些字句都在听见楼上传来的声音后消失在舌尖。一个尖锐刺耳的声音，然后某个重物砰的一声倒在地上让天花板都为之摇动。
他知道这个声音—就算在他努力的想著其他的可能性的同时，爱德也知道他们刚刚听见了一个失去生命的躯体像断了线的木偶一样落到地上。
刚刚忘了说，这次因为翻的非常随便，所以喜欢抓的应该可以抓的很爽xd
这篇确实是翻译喔，至少我发的部分都是。
话说...为什麼从
大家包涵一下吧((死
‘该死！’哈博克低声咒骂著，拉著爱德的手腕避开致命的地毯后悄悄的走出门。’该死，该死，该死的！’
‘慢著，等一下！’爱德挣脱哈博克的手，轻触门框上的鍊成阵，将它们发动后轻轻的关上门。门锁在他身后自动锁上，而他转过头看见哈博克神经质的窥视著门外的情况。’事情或许不是我们想的那样，也可能是什麼毫不相干的事啊！’
‘有人刚杀了大总统！’哈博克嘶声说，每个音节因为快速的说话而模糊不清。’这里马上就会变得一团糟，而我们又非常刚好的被卷进来！’
‘我们不能确定死的是大总统；哈库洛很可能是拿著枪的那个。’爱德紧张的吞了口口水，知道这个可能性实在不高。’不管发生了什麼，我们最好快点。我还需要到金库里去。’
‘你说的”我”是什麼意思？’哈博克怀疑的问。’我绝对不会让你自己一个人去，如果我丢下你的话，马斯坦会杀了我的！’哈博克斩钉截铁的说，他的表情非常认真。爱德将头探出门外，确认走廊上没人后朝楼梯的方向冲刺。
‘就当作是命令吧，他可以在这之后再对我发脾气。’爱德在他们跑下楼梯的同时不耐烦的说。’我们没有时间吵了，我们拿到了我们要的证据—甚至比我们想像中的还要齐全。如果他们有你外套里的东西，休斯和马斯坦今晚就能把这一切解决掉。你必须现在就把这些送到他们手里啊！’
‘准将命令的地位比你还高，’哈博克指出，在匆忙中狼狈的跳下最后几阶楼梯。’拿到证据或许是这个任务的最优先考量，但你的安危比那还要重要。如果你出了什麼事—’哈博克深吸一口气，在爱德转头瞪了他一眼时改变策略。’金库就算了，忘了它吧！我们能从这些记录里面算