德力士有些无趣。“你的宝贝，嗯？”他随口道，转头打量满是酒瓶的吧台，以及后面美貌的老板娘。
为防撞上视线，哈利赶紧转过头，给自己和朋友们点了三杯黄油啤酒。
“没错。”贝德维尔的声音低低传来。
德力士显然没想到对方不接正事，却接了一句无关紧要的话头。“唔……就是说它是特别的？”
“它确实是。”贝德维尔说。银链发出清脆的碰撞声，似乎他重新戴上了它。
“这让你看起来更像是别的……”德力士又说，但他想象力明显不太够用，“不管是什么，反正不像傲罗。”
贝德维尔平静无波。“我相信伤疤已经足够了。”
“是啊，没错，”德力士发出了深表赞同的咕哝，“伤疤是战斗的荣誉，虽然我觉得它们还是少一点更好……”
“再同意不过。”
玻璃杯清脆地碰了一声。就在哈利竖着耳朵想听到更多时，门铃哗啦啦地响了起来——
赫敏正费劲地推开它，罗恩在后头帮了把手；两人很快看见了哈利。
“太冷了，”赫敏在还差两步走到哈利边上时抱怨，“冻得我都快失去知觉了！”
“弗雷德和乔治在陪金妮挑东西，他们一会儿到。”罗恩接着说。进门以后，他就一直往哈利身侧瞟，就差钻到桌子底下去了。“奇怪，”他坐下时小声问哈利，“我以为会有条大狗和你一起？”
“原本是那样，”哈利把声音压到最低，“但是出了点问题……”他尽量简要并不指名地把事情解释了一遍。
听完后，罗恩瞪圆了眼睛。“你们在尖叫棚屋撞上了傲罗？在不足三英尺的距离里，他们还没发现你们？”他露出了兴奋中混合着钦佩的神情，“你们的运气真是太好了，哈利！”
赫敏和反应和他完全相反——她吓得脸都白了。“这不是开玩笑，罗恩！”她说，音调尖细得不自然，“他们差点就被抓住了！”
“小声点，你们。”哈利提醒道，没忍住又往对面四个傲罗的方向瞥去一眼。
“我只是……”赫敏死死地捂住自己的嘴，还是很惊慌：“伤风现在回到安全地点了吗？”
哈利赶紧点头。
赫敏勉强松了口气，但脸上的血色还没恢复。“我早就说过太危险了！”她自责地说，心烦意乱，“我应该坚持我的观点，现在就不会发生这种事了！”
哈利和罗恩交换了一个目光，聪明地不在这时候惹她。“所以，有个新的秘密组织？”罗恩试图岔开话头，“核心成员可能以圆桌骑士为代号？”
“伤风是这么说的。”哈利身体前倾，同时让其他两人照做，“听他的意思，这个组织可能在多个国家存在。”
“好像对得上，”罗恩陷入了思索，“你不是说，神秘人的新魔杖是从北美弄到的？”
“我只知道他离开了一阵子，后来邓布利多去核实了。”哈利纠正。
罗恩不太在意地小幅挥手。“不管过程如何，结果都是一样的——我是说，既然他千里迢迢去了美国，顺道再去几个别的地方也不是不可能？他们自己的标记他们当然能去除，至于作风……”他砸吧了下嘴，“四年级时，你们谁认出小克劳奇了？”
答案明摆着，哈利和赫敏面面相觑——直到三强争霸赛的最后，哈利带着塞德里克的尸体返回，众人才发现他们的“穆迪教授”无影无踪，而真正的穆迪已经被关在箱子底部一整年了。
“而有他做前车之鉴后，大家还是相信新来的这个。”赫敏一针见血地指出。
这时候，哈利点的热黄油啤酒端上来了。罗恩喝了一大口，眼睛舒服地眯了起来。“是啊，我都怀疑演戏是不是那些人的专长了。”他想做出无奈的模样，但他的语气显然更满足于美味的饮品。“不过，现在看来，没人能比斯内普教得更糟。”
赫敏深深皱眉，因为她发现她找不到反驳的理由。至于哈利，他一直在分神注意对面，然而德力士与贝德维尔碰杯后就一直无声地喝酒。
门铃再次响了起来。罗恩一下子打起精神，“肯定是弗雷德和乔治，”他兴高采烈地说，“我让他们给我带……咦？”
罗恩话尾语气的变化引起了哈利的注意。他扭过头，正好见到有着花白长胡子的高瘦巫师低头进入酒吧——是邓布利多。他心脏猛然一跳，就看到了后头同样高瘦的男巫——黑发黑眼，面无表情——
原来真是邓布利多约了伏地魔？
对新抵达的两位客人，酒吧里静默了一瞬。哈利率先反应过来，回头瞄了一眼傲罗的方向——四人都停下了在做的事，但他暂时分辨不出他们到底在看哪一个。
在吧台里忙碌的罗斯默塔夫人都注意到了异乎寻常的安静。她探头一看，立刻热情地打招呼：“邓布利多教授！罗尔德教授！真没想到你们会一起出现！要喝点什么？”
“这么冷的天，黄油啤酒当然是最佳选择。”邓布利多愉快地说，又转头问：“你呢，汤姆？”
哈利觉得伏地魔脸色肯定黑了一层，但对方语气无从判断。“火焰威士忌，谢谢。”
罗斯默塔夫人一一应了下来。在她准备的时候，两人一前一后穿过人群，挑了最僻静的吧台角落坐下。
“……他们怎么会来？”罗恩瞪着那个角落，吃惊得连啤酒泡沫从嘴里溢出来了都没发觉，“我是说……他们俩一起？！”
赫