在圣堂的大门边，在高高的讲坛前，聚集了一群骑士和贵族。乔佛里一身大红
丝衣和缎子装束，绣满腾跃雄鹿与怒吼猛狮，头戴金冠，在人群之中最为显眼。王后
站在他身旁，穿了一袭哀悼的黑礼服，衣上间或有几许红丝，发际戴着黑钻石头纱。
艾莉亚认出了猎狗，他身穿暗灰盔甲，外罩雪白披风，旁边围绕着四个御林铁卫。她
也看见了太监瓦里斯，他披着彩绘的锦缎袍子，穿了拖鞋，在贵族之间游走。至于那
个披着银斗篷，生了尖胡须的矮个子，她认为就是那个曾为母亲决斗的人。
珊莎也站在这群人中间，穿了一袭天蓝丝质礼服，长长的卷曲的枣红头发放了
下来，手腕上戴了好些个银手镯。艾莉亚皱起眉头，不知姐姐在这里于嘛，更不知她
为何看来如此高兴。
在一名粗壮的中年人指挥下，一长排金袍枪兵把群众挡在外围。那人身着一副
华丽盔甲，上了黑漆，镶有金线，他的披风则用货真价实的金缕缝成，闪耀着金属光
泽。
钟声停止，一阵寂静慢慢地笼罩住整个大广场。父亲抬起头，开始说话，但他的
声音气若游丝，她听不出他说了什么。她身后的人大声叫嚣：“搞什么？…‘大声
点！’’接着那个身穿黑金盔甲的人踱到父亲身后，狠狠戳了他一下。你不要欺负
他！艾莉亚想大喊。但她知道没人会理会的，于是她咬紧嘴唇。
父亲提高音量，重新开始：“我是临冬城公爵暨国王之手，艾德·史塔克，”他越
说越响亮，声音在广场回荡。“今天我来到这里，当着天上诸神和地上凡人的面，承
认我的叛国罪行。”
“不要！”艾莉亚哀嚎。她下面的群众开始大吼大叫，空中充满了各种嘲弄与脏
话。珊莎则把脸深埋进双手间。
父亲再度提高音量，努力让众人都听见。“我背叛了我的国王，我的挚友，劳勃。
我背叛了他的信任与托付，”他高喊，“我发誓保护他的孩子，然而当他尸骨未寒，我
便阴谋废黜并杀害他的儿子，自立为王。现在，请总主教、“受神爱护的”贝勒，以及至高七神为我所说的真相作见证：乔佛里·拜拉席恩乃铁王座惟一的合法继承人，以天上七神之名，他是七国统治者与全境守护者。”
人群里飞出一颗石头，击中父亲，艾莉亚见状叫出声来。金袍卫土撑着他，不让他倒下，他的前额砸出一道深深的伤口，鲜血泪汨流下。更多石头随即跟进，有一块打到了父亲左边的卫士，更有一个匡当一声，正中黑金铠甲骑士的前胸。两名御林铁卫出列挡在乔佛里和王后身前，举起盾牌保护他们。
她的手伸到斗篷下，抽出鞘里的缝衣针。她使出浑身力气，紧紧握住剑柄。天上诸神，求求你们，请你们保护他，她暗自祷告，别让他们伤害我父亲。
总主教在乔佛里和他母亲面前跪下。“因为我们有罪，所以我们受苦，”他用浑
厚而低沉的声音吟诵，音量比父亲大上许多。“此人当着天上诸神与地上凡人的面，
于此神圣之处所坦承其罪行。”他高举双手祈求，头际闪耀七彩虹光。“天上诸神是
公正的，然而‘受神祝福的’贝勒曾教导我们，他们同时也是慈悲的。国王陛下，请问
该如何处置这名叛徒呢？”
四周众声喧哗，但艾莉亚全不在意。乔佛里王子……不，是乔佛里“国卫”……
从御林铁卫的盾牌后方踱步而出。“我的母亲敦请我让艾德公爵穿上黑衣，珊莎小
姐也多次为她父亲求情。”说完，他直直地盯着珊莎，面露微笑，一时间，艾莉亚以
为天上诸神当真听见了她的祈祷，但乔佛里随即转身面对群众，“那是她们软弱的
妇女心肠使然。只要我一日为王，叛国之罪必将严惩！伊林爵士，给我砍下他的头广
群众哗然。他们纷纷向前推挤，艾莉亚只觉贝勒的雕像也跟着摇晃。总主教抓
住国王的披风，瓦里斯则冲上前来指手画脚，就连王后都对他说着些什么，但乔佛
里只摇摇头。贵族和骑士让开一条路，“他”走了出来。御前执法官伊林·派恩爵士，
身躯高大，骨瘦如柴，活像一具穿着铁甲的骷髅。艾莉亚隐约听到姐姐的尖叫，从遥
远的地方传来。珊莎双膝一跪，歇斯底里地啜泣。伊林爵土爬上讲坛的阶梯。
艾莉亚从贝勒的双脚间扭出身子，握着缝衣针，跳进人群。她正跳到一个穿屠
夫围裙的人身上，把那人撞倒在地，但立刻就有人轰然撞上她的背，害她也险些跟
着摔倒。四周都是身躯，跌跌撞撞寸目互推挤，把可怜的屠夫踩在脚下。艾莉亚拿起缝衣针朝他们挥砍。
在高高的讲坛上，伊林·派恩爵士做了个手势，黑金铠甲的骑士立即下达命令。金袍卫士把艾德大人按在大理石板上，头和胸露出台子边缘。
“喂！干什么啊你！”一个愤怒的声音对艾莉亚大吼，但她浑不关心，她或把人推开，或从中钻过，谁要挡路就一头撞去。有人伸手抓她的脚，她挥剑便砍，又用力踢中对方胫骨。有位女人摔倒，艾莉亚立刻跳上她的背，一边朝左右猛砍，