对方问，“角落那个箱子里的剑和匕首是我的战友留给我的，你不能拿。”
埃里克说，“我需要武器保护自己。”
对方也发现眼前这个孩子粗鲁的像是未驯化的野兽，偷抢别人的东西也没有半点羞愧，只一心想要让自己变得强大起来，不择手段，“我可以教你一些保护自己的技巧。”
埃里克几乎是毫不掩饰地用鄙夷的眼神望过去：就你这个成天打扮成女人的娘娘腔。
爱穿女装的男吸血鬼收到这样眼神，唏嘘地叹了口气，“居然我也有被人怀疑实力的这一天。好歹我当年也是被人们称作欧罗巴剑圣的人啊。”
埃里克老实地说：“没听说过。”
对方微微点头，“嗯，没听说过是正常的，距离那时候也过去几十年了，知道当年的事的人也都已经魂归尘土了……”埃里克看到对方安静下来，脸上是挥之不去的寂寞。
埃里克想了想，又说，“我知道你是谁。你是迪昂·德·鲍蒙。”
迪昂有点惊喜，“你认出我了？”
埃里克说，“你的笔记本上写的。”
“……”迪昂，“好吧，既然这样，你也不要总是‘啊’‘喂’地叫我，有教养点好吗？叫我迪昂，或者莉亚。”
埃里克后来觉得这老家伙大概是太寂寞了，所以才主动教授自己剑术。迪昂给他制定严格的训练计划，锻炼肌肉和力量，并且说，“这可都是军队里的训练方法。”
“你有参军过？”
“那当然，我参加过好几场战役。”
埃里克点点头，面无表情，叫人看不出喜怒来，他问迪昂可否教他将自己装扮的不那么吓人。迪昂的易装技术极为高超，不过埃里克在这方面似乎并不是很有天赋，但还是用心地学会了贴带假发，遮住在被烧坏一小片头皮，还做了一面面具，恰好能挡住右边眼睛周围的疤痕，这样装扮一下，再换上一身整洁服饰，倒也像模像样，至少这样走出去是不会吓人的了。
迪昂站在他身边，看他这样遮住狰狞的伤疤，将头发尽数往后梳，露出的半张脸，气质沉稳神秘，感叹说，“你的这半张脸倒是很好看，如果左脸没有受伤的话也将将算得上是美男子。只是面具不好摘下来。”
埃里克微微垂下眼帘，“世上也有人就算是看到我不戴面具的样子不会被吓到的。”
迪昂告诉他，他们所在地方的正上方确系巴黎的一个歌剧院。
“你听，柏辽兹编的《浮士德的沉沦》，新剧。虽然听得不是很清楚，座位不好，不过胜在门票免费，可以随意听。”
埃里克侧头倾听，听见有人在唱：
离开了坟墓，
黑暗的禁锢，
他变形了，
升向天国的殿堂。
……
我不安的灵魂，
能否乘着这歌声的羽翼，
向天国翱翔？1
埃里克问他的吸血鬼老师，“天国在哪里？为什么他们总是歌唱着要去天国？”
迪昂摊手，“谁知道那是什么地方？”
埃里克若有所思的点点头，“我大概是去不了那个地方的，我杀死过人。”
迪昂挑了挑眉。
埃里克看着自己的手掌，“那我该更加努力地增强自己的力量，即便是下到地狱也不会叫谁打倒我。”
过一会儿，迪昂走到埃里克身边，看他在写一首乐谱，照着哼了下强调，竟然就是他们刚刚才听的旋律，“你居然一次就能记下来？”
埃里克默然地回答，“这没什么大不了的。”
“这倒是个高雅的爱好。”
埃里克思忖了片刻，难得地流露出几分愉悦的情绪，这使他坚硬的面部线条也显得柔和了些，他的声音变得甜蜜，“我在学习写曲子，我想写一首歌给她。”
“哎哟，你还有喜欢的女孩？”迪昂有几分惊异。
埃里克毫不害羞地点头，“我会快点长大，然后去找她，她会和我在一起。”
迪昂说，“万一人家不喜欢你呢？”
埃里克只坚定地说，“我会让她情愿在我身边的。”
迪昂啧啧两声，“真想看看这是个怎样的女孩。”
埃里克心想：反正不是你这种异装癖的奇怪的家伙。
——千里之外，穿着妈妈留下的裙子的漂漂亮亮、高高兴兴的道林莫名其妙地脊背一寒，打了个哈欠。是不是着凉了？今年的冬天又到了，我该加点衣服。道林想着，翻出一张毛毯，包裹着身体，高高兴兴地躺在床上翘着脚看勃朗特小姐给她寄来的初版《简·爱》，扉页还有亲笔签名的“致小友道林”，附信说她和两个妹妹的书都成功出版，连带还送了《呼啸山庄》和《艾格尼丝·格雷》。
待到埃里克再偷偷在深夜中潜入肖邦家中时，已经是几个月后的事了，埃里克走进屋子，就听到肖邦的咳嗽声，他独自在厨房倒一杯水。肖邦看到埃里克，吃了一惊，并没能马上认出来，打翻了杯子，过了会儿，才认出他，握拳咳嗽两声，“你来了。”
埃里克这段时间经过迪昂的指导，倒是稍微知道了一些礼仪，“你该多穿几件衣服，天气冷下来了。”
肖邦又受到惊吓，“你可以说话？”
埃里克不置可否。
肖邦说，“我晚上需要休息，过段时间我打算开场音乐会，很忙，大概没办法教你。不过如果要用琴的话，你可以随意用。不用担心吵到我，我听着钢琴的声音才好入睡嘞。”
埃里克点点